Skip to:
- The two forms of the Japanese colors
- Colors that are -i adjectives
- Colors that are no-adjectives
- When to use the noun form of color?
- Exceptions to the rule
Vocabulary covered in this video lesson :
Romaji | English | Hiragana | Kanji |
---|---|---|---|
iro | color | いろ | 色 |
aka | red | あか | 赤 |
midori | green | みどり | 緑 |
pinku | pink | ピンク (katakana) | |
orenji | orange | オレンジ (katakana) | |
murasaki | purple | むらさき | 紫 |
shiro | white | しろ | 白 |
kuro | black | くろ | 黒 |
haiiro | gray | はいいろ | 灰色 |
kiiro | yellow | きいろ | 黄色 |
ao | blue | あお | 青 |
chairo | brown | ちゃいろ | 茶色 |
kiniro | gold | きんいろ | 金色 |
giniro | silver | ぎんいろ | 銀色 |
Extra colors not covered in video lesson:
Romaji | English | Hiragana | Kanji |
---|---|---|---|
mizu iro | light blue | みずいろ | 水色 |
kon iro | dark blue | こんいろ | |
kimidori iro | light green | きみどり | 黄緑 |
daku gurin | dark green | ダークグリーン (katakana) | |
fuka midori | dark green | ふかみどり | |
ta-koizu | turquoise | ターコイズ | |
hada iro | peach | ||
be-ju | beige | ベージュ | |
seidou iro | bronze | せいどういろ | |
akagane iro | copper | あかがねいろ | |
The two forms of Japanese colors
Japanese colors have two forms:
Adjective form
Noun form
Color | Adjective form | Noun form |
---|---|---|
red | akai | aka |
blue | aoi | ao |
yellow | kiiroi | kiiro |
black | kuroi | kuro |
white | shiroi | shiro |
brown | chairoi | chairo |
The fact that Japanese colors have two forms can be confusing since this concept doesn’t exist when it comes to colors in the English language.
In the English language colors are said the same way every time regardless of whether the color is modifying the noun in the sentence or not, but in the Japanese language there are two ways to say a color depending on whether the color is modifying a noun or not.
Before moving on, it is important that you know the following:
- ALL Japanese colors have a noun form and an adjective form! (Look at the table below for reference)
- There are two types of adjectives for colors in Japanese:
i-adjective (Also known as “true adjectives”)
no-adjective (Not considered “true adjectives”) - Most colors are either strictly an i-adjective or strictly a no adjective. Some can be both.
Use the table below for reference on what type of an adjective a specific color is, as well as to learn the noun form of each color.
Color | Adjective form | Noun form |
---|---|---|
red | akai (i-adjective) | aka |
blue | aoi (i-adjective) | ao |
yellow | kiiroi (i-adjective) | kiiro |
black | kuroi (i-adjective) | kuro |
white | shiroi (i-adjective) | shiro |
brown | chairoi (i-adjective) | chairo |
green | midori no (no-adjective) | midori |
purple | murasaki no (no-adjective) | murasaki |
gray | haiiro no (no-adjective) | haiiro |
orange | orenji no (no-adjective) | orenji |
pink | pinku no (no-adjective) | pinku |
Notice that only 6 colors in the table above are i-adjectives, the rest are no-adjectives! These 6 colors are also referred to as (true adjectives) since they are used the same way adjectives are used in the English language.
example:
English adjective modifying a noun: red car
Japanese adjective modifying a noun: akai kuruma
Colors in their i-adjective form can come right before the noun it is modifying, just like a color comes right before the noun in English! Because of this similarity the 6 colors listed below are called “true adjectives”.
Try to remember the following 6 Japanese colors since they are true adjectives! (also known as i-adjectives):
- akai (red)
- aoi (blue)
- kiiroi (yellow)
- kuroi (black)
- shiroi (white)
- chairoi (brown)
The rest of the colors such as midori, murasaki, pinku and so on, are NOT true adjectives, they instead are referred to as “no-adjectives” since you must place the particle (no) after them in order to modify a noun.
example 1:
midori hon midori no hon
green book green book
example 2:
pinku doresu pinku no doresu
pink dress pink dress
In the above examples we see how colors in their noun form such as midori and pinku cannot come directly before the noun it is modifying! So we have to turn the color into an adjective first by adding the particle (no) after it, thus turning it from a noun to a no-adjective. In the Japanese language two nouns such as (midori/green) and (hon/book) cannot come directly before each other and therefor require the particle (no).
Colors that are i-adjectives
The adjective form of the color is used when you are modifying or describing a noun.
ex:
shiroi kuma
white bear
(In this example, bear is the noun that is being described or modified by the color white, therefore we place (shiroi/white) directly before the noun (kuma/bear).
Note that the color is placed right before the noun.
How to form the -i adjective of a color:
In order to turn a color into an i-adjective you simply add an ( i ) to the noun form of the color. Simple right? Let’s look at some examples.
Noun form of color | Add “i” | color is now in it’s i-adjective form! |
---|---|---|
aka | aka + i | akai |
ao | ao + i | aoi |
kiiro | kiiro + i | kiiroi |
kuro | kuro + i | kuroi |
white | shiro + i | shiroi |
Okay now that we know how to turn a color into an i-adjective, where do we place it in relation to the noun it is modifying?
Simple! The color is placed directly BEFORE the noun it is modifying.
examples:
- akai ringo
red apple
- kuroi neko
black cat
Notice how the placement of the color comes right before the noun it is modifying just like it does in English!
Hooray for similarities!!
Colors that are No-adjectives
No-adjectives are called that because they require that you add the particle (no) after them to turn them into an adjective.
How to form the no-adjective of a color:
As mentioned before, only a select group of colors must be turned into a no-adjective when modifying a noun.
In order to turn the noun form of the color into a (no)adjective you simply add “no” to the word itself.
(Below are the no-adjective colors you will want to remember.)
Noun form of color | Add “no” | color is now in it’s no-adjective form! | Sentence example |
---|---|---|---|
midori | midori + no | midori no | midori no ringo wa oishii desu. Green apples are delicious. |
pinku | pinku + no | pinku no | pinku no bara wa utsukushii desu. Pink roses are beautiful. |
murasaki | murasaki + no | murasaki no | |
orenji | orenji + no | orenji no | |
haiiro | haiiro + no | haiiro no |
Example sentences using the two color forms.
Color | i-Adjective form sentence | Noun form sentence |
---|---|---|
red | akai ringo ga suki desu. | ringo wa aka desu. |
I like red apples. | Apples are red. | |
blue | aoi kuruma ga suki desu. | kuruma wa ao desu. |
I like blue cars. | The car is blue. | |
yellow | Kono kiiroi doresu wa kirei desu. | kono doresu wa kiiro desu. |
This yellow dress is pretty. | This dress is yellow. | |
brown | kono chairoi kuma wa kawaii desu. | Kono kuma wa chairo desu. |
This brown bear is cute. | This bear is brown. |
When to use the noun form of a color
We will use the noun form of a color when it is NOT modifying or describing another noun in the sentence.
noun in a sentence NOT being modified by the color :
- English: The car is blue
- Japanese: kuruma wa ao desu.
noun in the sentence being modified by the color :
- English: The blue car is expensive.
- Japanese: Aoi kuruma wa takai desu.
In the noun form, the color is placed AFTER the noun since it is NOT modifying the noun.
example 1:
ringo wa aka desu. ringo wa akai desu.
The apple is red. The apple is red.
The noun in this sentence is “apple / ringo”. and because since it is NOT being modified, we will use the noun form of the color red which is “aka”. We cannot use the i-adjective form of red which is “akai”.
example 2:
booru wa kuro desu. booru wa kuroi desu.
The ball is black. The ball is black.
So to recap, the noun form of the color is used in sentences that have the following sentence structures:
- Format 1: noun + verb + [color noun].
ex:
The car is [red].
Kuruma wa [aka] desu.The shirt is [red].
Sono shatsu wa aka desu.Apples are [red].
Ringo wa aka desu.
- Format 2: [color noun] + verb + noun.
ex:
[red] is a color.
aka wa iro desu.[red] suits you.
aka wa anata ni niaimasu.
- Format 3: Pronoun + verb + [color noun]
ex:
It is [red].
[aka] desu.
The thing I want you to remember from all these examples is that when you are trying to say “Something is some color” or “Color is something” then you must use the noun form of the color, not the adjective form of the color because you are not modifying the noun.
color | i – Adjective form | noun form |
---|---|---|
red | akai | aka |
black | kuroi | kuro |
*When you ARE modifying the noun such as “red noun“, for example:
“red shirt” you use the adjective form!
ex:
Eng: red shirt
Jap: akai shatsu
Exceptions to the rules
As always there are always exceptions to the rule in any language!
We went over how colors in Japanese must be in their adjective form before coming directly before the noun it is modifying/describing. Then I told you that there are two adjective forms, one is called the i-adjective form, and the other is called the no-adjective form.
Next I made the statement that colors are strictly either an i-adjective or a no-adjective when coming before a noun it is modifying…that is mostly true, that is, with the exception of two colors!!
Kiiroi (yellow) and chairoi (brown) are the two colors that can be both an i-adjective or a no-adjective! So be sure to memorize these two.
Color | i – Adjective form | no-adjective form |
---|---|---|
yellow | kiiroi | kiiro no |
examples: | kiiroi hoshi yellow star |
kiiro no hoshi yellow star |
brown | chairoi | chairo no |
examples: | chairoi kuma | chairo no kuma |
brown bear | brown bear |
As shown in the table above, the colors yellow and brown can be written in their i- adjective form or their no-adjective form when coming before the noun they are modifying. Both are correct.